Литературные произведения
Жан де Лафонтен: О собачке, которая разбрасывала драгоценности
К шкатулкам и к сердцам подходит ключ один. И если сердца он не открывает — Благоволенье все же вызывает. Амур, любовных чар лукавый господин, Не зря победами гордится. И даже если пуст его колчан, Ключ золотой,…
Руссо Жан-Жак: Об общественном договоре
Трактат "Об общественном договоре" Ж.-Ж. Руссо – один из крупнейших литературных памятников общественно-политической мысли. Сейчас это произведение очень актуально, поскольку идеи общественного договора составляют основу современного демократического общества. Понятие общественного договора…
Жан де Лафонтен: Лев, сраженный Человеком
(Le Lion abattu par l'Homme) Художником был на картине Громадный Лев изображен Одним охотником в пустыне Отважно насмерть поражен. И зрители, толпясь гурьбою, Хвалились тем, толкуя меж собою. Но проходивши Лев с них сбил немного спесь. "Да, -…
Жан де Лафонтен: Дань Зверей Александру
(Tribut envoye par Animaux a Alexandre) Ходила басня в оны времена. Я не постиг ее иносказанья; Быть может, будет вам понятнее она, Так вот в чем басни содержанье: Прошла молва на много миль кругом, Что некий…
Жан де Лафонтен: Горшок и Котел
(Le Pot de terre et le Pot de fer) Горшок с Котлом большую дружбу свел; Хотя и познатней породою Котел, Но в дружбе что за счет? Котел горой за свата; Горшок с Котлом запанибрата; Друг…
Вольтер: Письмо - Об академиях
У англичан задолго до нас существовала Академия наук226; правда она не столь хорошо организована, как наша, быть может, лишь по одной той причине, что она древнее; ведь если бы она…
Жан де Лафонтен: Земледелец и его Сыновья
(Le paisant et ses Fils) Работайте, насколько хватит силы, Не покладая рук! В работе-тот же клад. Один крестьянин, будучи богат И стоя на краю могилы, Позвал детей своих, и так им говорит Он без свидетелей, на…
Вольтер: Каплун и пулярда
Каплун. Боже мой, курочка, как ты печальна, что с тобой? Пулярда. Дорогой друг, спроси меня лучше, чего у меня больше нет. Проклятая служанка взяла меня на колени, воткнула мне иглу в…
Мадам д’Онуа: Лесная лань
Жили-были однажды король с королевой. Жили они счастливо, и подданные их обожали, одного только не хватало и тем и другим — не было у них наследника. Королева, уверенная, что король…
В новом году главная перемена, которая произойдёт в российской образовательной системе – это принятие нового закона об образовании
28 Марта 2012
23 Декабря 2011
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Алташина В. Д. Взгляд и слово в романе Кребийона «Заблуждения сердца и ума»// Искусство жить и жизнь искусства. М., 2004.
Драйтова Э.М. Роман А. Дюма «Три мушкетера» как архетипическая модель для современной массовой литературы // Вестник Университета Российской Академии образования, № 1 (2005). Материалы Третьих Андреевских чтений. М.: Издательство УРАО, 2005. С. 103 – 107.
Ермоленко Г.Н. Поэма Вольтера «Орлеанская девственница» как гипертекст // XVIII век: Литература в контексте культуры. Под ред. Н.Т. Пахсарьян. М.: Изд-во УРАО, 1999.
Ермоленко Г.Н. Пасторальные мотивы в творчестве Ж. де Лафонтена // Миф – Пастораль – Утопия. Литература в системе культуры: материалы научного межрегионального семинара. Сборник научных трудов. М., 1998.
Ермоленко Г.Н. Трагедия в зеркале пародии: П. Скаррон, Н. Буало // XVII век: Между трагедией и утопией. Сборник научных трудов. Выпуск I. М., 2004.
Ермоленко Г. Н. Формы и функции иронии в философской повести Вольтера // Искусство жить и жизнь искусства. М., 2004.
Ермоленко Г.Н. Традиции философской повести Вольтера в сборнике рассказов Ж. П. Сартра «Стена» // Другой XVIII век. Сборник научных работ. М., 2002.
Забабурова Н. В. Онтология трагического во французской культуре XVII века: Паскаль и мадам де Лафайет // XVII век: Между трагедией и утопией. Сборник научных трудов. Выпуск I. М., 2004.
Забабурова Н.В. Вольтер и Экклезиаст // Другой XVIII век. Сборник научных работ. М., 2002.
Забабурова Н.В. Французский философский роман XVIII века: самосознание жанра // XVIII век: литература в контексте культуры. Под редакцией Н.Т. Пахсарьян. М.: Издательство УРАО, 1999.
Кожанова Т. О. «Учебник любви XVII века ироническими глазами века XVIII» (на материале романа О. д’Юрфе «Астрея» и «Новой Астреи» аббата Шуази) // Искусство жить и жизнь искусства. М., 2004.
Кожанова Т.О. Трагическое и трагедийное в романе Оноре д’Юрфе «Астрея» // Пасторали над бездной. Сборник научных трудов. М., 2004. С. 19 – 23.
Кожанова Т.О. От маньеризма к барокко в итальянской драме XVI века: "Аминта" Т.Тассо и "Верный пастух" Дж. Гварини // Филология в системе современного университетского образования. Выпуск 8. М., 2005.
Кожанова Т.О. К вопросу о комическом во французском романе барокко // Францiя та Украiна, науково-практичный досвiд у контекстi диалогу нацiональних культур. X Мiжнародна конференцiя: матерiали. Днiпропетровськ, 2004. С. 307 - 310.
Кожанова Т.О. Эмоциональные оппозиции в ренессансной пасторали ("Аркадия" Я. Саннадзаро) // III Международная научная конференция "Язык и культура". Москва, 23 - 25 сентября 2005 г. Тезисы докладов. М., 2005. С. 238 - 239.
Корнилова Е.Н. Руссоизм как философское обоснование романтических мифологем и Ж. де Сталь // Другой XVIII век. Сборник научных работ. М., 2002.
Литвиненко Н.А. Меланхолический герой в ранней романтической прозе (эволюция сентиментальной модальности) // Искусство жить и жизнь искусства. М., 2004.
Лукьянец И.В. «Мечтатель» в творчестве Руссо и Дидро // Другой XVIII век. Сборник научных работ. М., 2002.
Лукьянец И.В. Ж. Ж. Руссо и Ф. Петрарка // Искусство жить и жизнь искусства. М., 2004.
Мурсалиева Л.И. Ироническое восприятие Шарля Ривьера Дюфрени в «Комических и серьезных развлечениях» // Искусство жить и жизнь искусства. М., 2004.
Осокин М.Ю. «Psyché» Жана де Лафонтена: жанр как сюжет // Язык. Текст. Слово: Филологические исследования / Отв. ред. А. Л. Гринштейн. Самара, 2004.
Чекалов К.А. Своеобразие готического универсума в романах Ф.Ж.Дюкре-Дюминиля // Другой XVIII век. Сборник научных работ. М., 2002.
Чекалов К.А. «Артюр» Э.Сю: От романтического романа к массовой литературе // Мир романтизма. Том 10 (34). Тверь: Тверской государственный университет, 2004. С. 39 – 48.
Наш опрос
Бернар Фонтенель

Берна́р Ле Бовье́ де Фонтене́ль (фр. Bernard le Bovier de Fontenelle; 1657—1757) — французский писатель и ученый, племянник Пьера Корнеля, родом из Руана. Биография Получил образование под руководством иезуитов; избрал юридическую карьеру, но после...
Жан де Лафонтен

Биография Отец его служил по лесному ведомству, и Лафонтен провёл детство среди лесов и полей. В двадцать лет он поступил в братство ораторианцев для подготовки к духовному званию, но больше занимался...
Мадам де Севинье

Мадам де Севинье (Мари де Рабютен-Шанталь, баронесса де Севинье, фр. Marie de Rabutin-Chantal; 5 февраля 1626, Париж — 17 апреля 1696, Гриньян, Прованс) — французская писательница, автор «Писем» — самого знаменитого в истории французской...
Жан-Жак Руссо
Жан-Жак Руссо́ (фр. Jean-Jacques Rousseau; 28 июня 1712, Женева — 2 июля 1778, Эрменонвиль, близ Парижа) — французский писатель, мыслитель, композитор. Разработал прямую форму правления народа государством — прямую демократию, которая используется и по…
Клод Кребийон
Клод Кребийо́н, Кребийо́н-сын (фр. Claude Prosper Jolyot de Crébillon; 14 февраля 1707, Париж — 12 апреля 1777, там же) — французский писатель XVIII века, сын поэта и драматурга Проспера Жолио де Кребийона. Биография Воспитывался в…
Франсуа Фенелон
Франсуа Фенелон (де Салиньяк, маркиз де ля Мот Фенело́н, 6 августа 1651(16510806) — 7 января 1715) — знаменитый французский писатель; родился в Сент-Мондане, в древней дворянской семье. До 12-летнего возраста мальчик прожил в…
Антуан Фюретьер
Антуа́н Фюретье́р (фр. Antoine Furetière; 28 декабря 1619(16191228), Париж — 14 мая 1688, Париж) — французский писатель и лексикограф XVII века. Биография и творчество Фюретьер был родом из небогатой буржуазной семьи. Учился юриспруденции, глубоко освоил античную…
Жак Бенинь Боссюэ
Жак Бени́нь Боссюэ́ (фр. Jacques Bénigne Bossuet, 27 сентября 1627, Дижон — 12 апреля 1704, Париж) — знаменитый французский проповедник и богослов XVII века, писатель, епископ Мо. Вехи биографии Боссюэ был родом из дворянской семьи.…
Антуан Франсуа Прево
Антуа́н Франсуа́ Прево́, также аббат Прево (фр. Antoine-François Prévost d'Exiles; 1 апреля 1697 — 23 ноября 1763) — один из крупнейших французских писателей XVIII века, автор романа «Манон Леско». Биография Прево, Антуан Франсуа второй из…
